Certified & Professional Translation
Overview
Alafranga Global, Alafranga Türkiye, and Alafranga Media are brands of Alafranga Language Solutions—a trusted Turkish translation company incorporated in the U.A.E.—offering comprehensive language services worldwide as follows:
As a trusted Turkish translation company, we offer
1. Technical human translations — industrial, legal, medical and scientific domains included,
2. Web/Apps/DB/Game localization,
3. AI/NMT plus human post-editing with free feasibility assessments,
4. Subtitling and metadata translations,
5. Remote or on-site interpreting, and
6. Complimentary services such as DTP, transcription, voice-over and dubbing, alignment.
Our service capacity has significantly expanded, thanks to our demanding clients, dedicated project managers, carefully selected vendors, documented management processes, creative solutions to challenging problems, and adaptation to cutting-edge technologies.
Our clientele mostly comprise private enterprises, public administrations, NGOs, and other agencies from around the globe, based in bustling cities such as New York, Chicago, Los Angeles, Boston, London, Paris, Rome, Frankfurt, Hamburg, Cologne, Madrid, Tokyo, Beijing, Seoul, Dubai, and Istanbul.
What clients say
Every review is verified through Goodfirms before it's published.
What reviewers mention most
“I had a great time working for Alafranga”
Alafranga is a very professional company with good working conditions and fast and fair payment. They are considerate and there is no stress. I loved working with them.
“I have been in the industry since 2002, working as a translator, project manager, owner.”
I began my career in the localization industry as a technical and legal translator, and over time, I’ve gained hands-on experience in nearly every aspect of the business—including translation, proofreading, QA, project management, recruitment, process automation, quality certification, client relations, growth strategies, and financial management. I have a deep understanding of language localization and possess proven creative problem-solving skills in post-editing, subtitling, interpretation, transcreation, and transcription. I excel in both vertical and horizontal communication, actively motivate my teams, foster open dialogue, and consistently work to strengthen team spirit.
Focus
How the team's effort is distributed across services.
Where their work concentrates - by industry, budget, and timeline.
Where we are
Offices where Alafranga Language Solutions operates.
