IURIDICO Legal & Financial Translations

IURIDICO based its central business core on the passion for law and specialized translation. Today, we form a company whose greatest values are quality and professionalism. We are a leading provider of language services to various EU bodies and the United Nations.

We offer high-quality translations in compliance with your data security. Working with us, you save time and money.

IURIDICO is a team of lawyer-linguists, certified translators, specialist translators, proofreaders, native editors and trainers. Our team specialize in a wide range of legal, real estate, technical, financial, banking, insurance, defence, EU and business translations. In addition, our subject matter includes translations in construction, transport and logistics, as well as public administration and international relations.

Our internal quality control system, developed over the years, has allowed us to obtain the ISO 17100:2015 certification. This means that our solutions comply with the requirements for the core processes, resources, and other aspects necessary to deliver a quality translation service that meets applicable specifications. We meet even the most challenging expectations.

We were among the first in the world community to obtain the ISO 20771:2020 certification: Legal translation — Requirements, the first international standard created for legal translators and their clients. This document specifies requirements for the competencies and qualifications of legal translators, revisers and reviewers. It describes the key processes, resources, professional development and other requirements for providing high-quality legal translation services.