Alconost Inc.
Localization, translation & video productionAlconost has been providing professional translation and localization services for apps, games, websites, and other software into 100+ languages since 2004.
We work with professional CAT tools, multiple translation management platforms, and API and can set up continuous localization for frequently updated projects. We meet our commitment to top quality through proofreading, QA, and dedicated project management 24/7.
For translating shorter texts try Nitro — our online human translation service.
For GitHub projects, Alconost offers GitLocalize, so that professional linguists or communities can contribute translations.
We create video clips for apps, games, businesses, and websites. We've made over 1000 clips. We produce turn-key video clips, from script drafting to voice-over. The clip can be in any language, translated and recorded by native speakers.
We also create and maintain multilingual PPC campaigns, SEO, landing pages, and content marketing.
-
Github
-
Kaspersky Lab
-
Rakuten Viber
-
MAPS.ME
-
Aviasales
-
Jooble
- Business Services
- Digital Marketing
- Translation Services
- Game Development
- Testing Services
- Writing Services
- Advertising
- Small Business(< $10M)
- Medium Business($10M - $1B)
- Information Technology
- Gaming
- Advertising & Marketing
- Automotive
- Business Services
- E-commerce
- Education
- Hospitality
- Industrial
- Legal & Compliance
- Manufacturing
- Retail
- Startups
- Transportation & Logistics
- Other
Excellent professionals
For me, this is not just a cool service, but also great people. During this time, several managers have changed: Stas, Dmitry, Nadezhda, Yana, Evgenia ... Only the quality manager Vladimir and the soulful attitude towards me remained unchanged.
Each of them did a little more than he was obliged to do: laughed at my jokes, helped to compose texts, filed appeals to the arbitration system, sent me photos of their pets, congratulated me on the holidays... And of course... Solved any problems with the translation of my texts into dozens of languages. RTL? Hieroglyphs? Rare file format? No comments? No difference. The text will be translated with high quality and on time. Do the translators have any questions for me? The manager has already translated them into my language and sent them by mail.
Thank you for being.
I would gladly recommend Alconost to anyone who needs a quality translation. Good luck!
What is it about the company that you appreciate the most?
Personal approach to clients
What was it about the company that you didn't like which they should do better?
System of discounts for regular customers Advertising banners
Tailored approach to the customers need when it comes to translation services.
- The speed of communication & ability to communicate via Slack
- The flexibility when it comes to what localization tool to use
- Sometimes small mistakes in translations that contain variables which then give issues