AtGlobal Ltd.

AtGlobal, Ltd. is a Tokyo-based firm that helps overseas companies sell in Japan. Founded in 2002, we have localized marketing content for global technology companies for more than 20 years. One long-term technology client has rated us its top-quality vendor in Japan five times in a row.

What we do:

• Marketing translation and transcreation – Japanese copywriters adapt your ads, landing pages and brand copy so they read as if written for Japanese buyers, not just translated. Our CQ Translation® method (CQ = cultural intelligence) adds market, competitor and messaging analysis before translation starts.
• Japan market research – research from Japanese-language sources, regulatory and competitor analysis, and surveys, carried out with a partner network of 200+ researchers in 60 countries.
• Interpreting services – business meetings, factory audits and trade shows in Japan.
• In-market sales outsourcing – Japanese-speaking staff contact your prospects by phone and email, find distributors, set up meetings and follow up after trade shows, so you can sell in Japan without hiring local staff.
• Cross-cultural consulting – training for teams working with Japanese partners, based on our CQ Business® program.

We are certified to ISO 17100 (translation services) and ISO 27001 (information security), and hold Japan's PrivacyMark (personal data protection certification). We have offices in Tokyo and Taipei. We take single projects as well as ongoing monthly engagements, and quote in USD, EUR or SGD.