Top Translation Companies in Estonia
Goodfirms has reviewed 12 Translation Companies in Estonia as of September 2026. The top-ranked firm is Gettranslation (4.8 stars, 2 verified reviews, $50 - $99/hr, founded 2017, Tallinn). Across the category, the median hourly rate is $25, median client rating is 4.9, and 17% of firms employ 50+ members. Explore the vetted Translation Companies in Estonia below, compare their strengths, and connect with the provider best suited to your requirements.
Looking for online translation services in Estonia? The translation agencies are trained and skilled to function in a specific manner that meets the expectations of the partner firm and target audience. By hiring an expert team from the translation service provider in Estonia, a company can gain various services with quality content. Moreover, it also helps gain intercultural knowledge by bridging the communication gap. The translation companies in Estonia help by providing different services like accurate translations in various languages of website, technical documents, legal translation, email translation, business, and several others. Goodfirms knows the difficulty of finding the firm which provides services and quality as depicted. Hence, a list made below of the top translation services companies in Estonia with their client experiences and ratings.
Goodfirms has verified 12 Translation Companies in Estonia - part of 2,270+ Translation Companies, each passing Goodfirms' 4-step verification process (background check, client interviews, portfolio audit, ongoing quality review). Listings marked "Sponsored" are agencies that pay for premium placement - sponsorship does not affect star ratings or review content.
Top 10 at Glance
Compare the highest-ranked firms first side by side.
List of Translation Service Providers in Estonia
Sponsored
Gettranslation is an online service provider providing professional translations in over 190 languages. They have more than 50,000 native-speaking linguists with professional services ranging from website localization, Google ads translation, video subtitling, software localization, and multilingual DTP.
$50 - $99/hr50 - 2492017Tallinn, EstoniaОтвет: Fast translation service in multiple languages with an intutive interface and responsive support
- Marketing Specialist
We are a provider of tailor-made multilingual solutions. Through global teamwork and professional expertise, we help brands reach new horizons, connect with foreign audiences, and open up new business opportunities. Tailored to the needs of each brand, our smart and flexible language solutions include Translation ... read Optimational reviews & insights
$25 - $49/hr10 - 49Kuusalu, EstoniaTop Translation and Project Management Firm: Delivering Swift Turnaround Times and Premium Quality
- English to Amharic Translator | Dedicated Localization Professional | Proofreading and LQA Assessmen
Sunny Business Services offers the widest selection of B2B services in Estonia. The Sunny Business Services Group includes seven companies which have been in business for 13–20 years, and which are specialised in the following areas of activity
< $25/hr2 - 9Tallinn, Estonia
We provide complete Estonian-language translation services (TEP – translation, editing, proofreading): the translator translates; the editor compares the translation with the original text; and makes the necessary corrections in the content and grammar, by using the correction tracking function. Thereafter, the translator reviews the corrections and confirms them. Before it is sent out, the translation ... read Ad Altum Translations reviews & insights
< $25/hr2 - 92004Tallinn, Estonia
The translation company of OÜ Dussan was founded already more than 25 years ago in 1992. Dussan is Estonia's oldest translation agency specializing in official translations , we started our operations in 1992 and in 2022 we already celebrated our thirtieth anniversary! In addition to sworn translations, we also offer our customers standard translation services ... read Dussan Translation Agency reviews & insights
< $25/hr2 - 91992Tallinn, Estonia
InText is a global multilingual localization and desktop publishing company with over 20 years of experience and offices in Ukraine and Estonia. Leveraging our own software and AI technologies, we have been recognized as one of the top 20 Eastern European language service providers and have worked with 300+ clients worldwide. Our all-in-one tailored solutions, ... read InText reviews & insights
NA10 - 492002Tallinn, Estonia
Biomedica Translations has established itself as a world leader in translation and localization, and life sciences language services. We are renowned for the high calibre of our linguistic teams and the top-tier quality of service that we provide. Through organic growth and strategic acquisitions, we have rapidly developed into a world-renowned life science translation company, ... read Biomedica Translations reviews & insights
NA2 - 9Tallinn, Estonia
We are a fast-growing translation company based in Estonia. As a young and dynamic company we focus on innovative working approaches to deliver high quality translation services to our clients around the world. With latest technology and worldwide operations we make sure to provide suitable language solutions for our clients’ growing translation needs to help ... read Muuz Translations OU reviews & insights
NA2 - 9Tallinn, Estonia
Transly provides nuanced, context-dependant translation, localization, and transcreation services for clients throughout the world. Our services include translation, creative copywriting, SEO, proofreading and editing for a diverse range of languages and regions. Our professional team of language experts offers a service that transcends simple translation, providing quality and original content that is fully adapted to ... read Transly translation agency reviews & insights
< $25/hr10 - 492017Tallinn, Estonia
The main activity of Avatar Translation Bureau is the provision of interpretation and translation services. We provide fast, high quality, professional and affordable translation services.
< $25/hr2 - 9Tartu, Estonia
Luisa is the biggest translation and localisation agency on the Estonian market – not only in terms of its total number of workers, but also its number of service staff and clients. The 12 project managers in our Tallinn and Tartu offices serve more than 80 clients a day, while 75 translators and 30 language ... read Luisa Translation Agency reviews & insights
$50 - $99/hr50 - 2491992Tallinn, Estonia
Discripta OÜ has been operating on the Estonian translation market already since 1992. While at first the core staff of the translation bureau included only Germanists graduated from the Humboldt University of Berlin and thus the main focus was on translating from and into German, also experts on other languages joined the bureau as the ... read Discripta reviews & insights
< $25/hr2 - 91992Tallinn, Estonia
Post your project. Get proposals from PRO-verified firms.
Goodfirms recommends the top 3. You pick the winner.
Why Trust Goodfirms
Goodfirms is the world’s leading reviews and ratings company featuring 100,000+ tech companies from across the globe, complete with 80,000+ humanly vetted client reviews, detailed portfolios, hourly rates, employee strength, and more to help you choose your perfect tech partner.
Humanly-Vetted Client Reviews
Our researchers have personally vouched for the authenticity of 80,000+ client reviews by speaking directly with clients, cross-checking project details, timelines, and results to ensure 100% credibility.
Data-Driven Rankings
Data powers our company listings. Every company listed is evaluated based on its expertise, experience, market presence, reviews, and client satisfaction rate, which helps buyers confidently choose the right tech partner.
Global Trust & Recognition
Goodfirms is trusted by 100,000+ businesses in 160+ countries to connect with reliable tech partners. Our reputation is built on 80,000+ verified reviews and rankings you can trust.
Transparency In Detail
From verified client reviews and portfolio highlights to service focus and pricing, Goodfirms provides a 360-degree view of every company, helping 2+ million monthly users find the perfect tech partner.
Trending insights from Goodfirms
Valuable insights from top experts accelerate decision-making.
Quality Translation to Revolutionize Training for International Employees
This Podcast article talks about how businesses can leverage translation services in training international employees to bridge language gaps, enhance knowledge transfer, improve productivity, boost employee engagement, and provide equal learning opportun
Hire The Best Translation Services To Unlock Global Success
How can hiring translation services prove to be the key to unlock the global success of your business. Read on to find the top reasons why businesses should hire translators and the best method to hire credible and reliable translation services.
Translation Management Services: First Step to Going Global
Incorporating Translation Management Services in your business is the first step to going international and becoming successful.
Harju · $0-24/hr