Top Game Localization Companies
Collaborating with game localization services gives you the advantage of connecting with the local youth more efficiently. Games are more fun if they’re relatable contextually. Teaming up with game localization service companies will help you increase the popularity of the game in terms of higher downloads and better player engagements.
Higher downloads will help increase game sales and raise your profits. The players will feel valued that you put in the efforts to make changes in the game according to the local environment and culture, which will be a good promotion tactic. Working with a game localization agency can help you gain valuable inputs regarding improving the features of the games as well as widening your network of skilled game developers and programmers.
The more engaging a game becomes, the higher it ranks in app stores and also improves the credibility of the game developer or the company. The trust and reliability from gamers can help accelerate the launch of your future games with a more welcoming response. To help you localize your gaming services, Goodfirms has prepared the below list of game localization companies along with their client reviews and ratings for better evaluation that you can approach as per suitability.
List of Game Localization Agencies | Top Game Localization Services
-
LatinoBridge was started in 2010 to provide Latin America and world with the finest services in language translation and interpretation. Based throughout Latin America, we are a bridge: For Latin Americans to do business well with the rest of the world and for the world to speak directly to Latin Americans. The team at LatinoBridge ... read LatinoBridge Translation Services reviews & insights
$25 - $49/hr10 - 492012Buenos Aires, Argentina -
Safridi Translation Services is a translation agency providing high quality translation services quickly and in a professional, reliable and friendly manner.We have a network of associate professional and certified translators for the different language combinations who are specialised in many translation fields. Most of our associates are native speakers of the language they translate to ... read Safridi reviews & insights
NA10 - 49Patras, Greece -
Arcadia Translations is an ISO 9001- & 17100-certified Translation & Localization Service Provider founded in 2006 and based in Buenos Aires, Argentina. Formed by a team of experienced professionals who provide Integral, Quality Linguistic Solutions to customers, companies and government organizations in Latin America and the rest of the world. We have earned the trust ... read Arcadia Translations reviews & insights
< $25/hr50 - 2492006Buenos Aires, Argentina -
Al Waseem Translation & Services Center is a premier translation company headquartered in Dallas, Texas, USA, specializing in certified translation services across all 50 states. We provide accurate and reliable translations for legal, business, medical, academic, and immigration documents, ensuring compliance with USCIS, courts, and government agencies. With a team of experienced linguists and industry ... read AL WASEEM TRANSLATION AND SERVICES reviews & insights
$25 - $49/hr2 - 92021Irving, Texas -
Founded in 2014 by a group of experienced language professionals, SuccessGlo provides customized translation and localization services to help businesses thrive in global markets. With a presence in Singapore, China, Japan, and Vietnam, we offer a comprehensive range of language services, including general translation and localization, subtitling and dubbing, patent translation, game localization, and interpretation. ... read SuccessGlo reviews & insights
< $25/hr50 - 2492014Singapore, Singapore -
With over 30 years of experience, Studio Gambit Sp. z o.o. is a seasoned provider of professional language services, supporting global enterprises, creative agencies, tech companies, and content-driven businesses. We specialize in high-quality translation, localization and multilingual content delivery in over 100 language combinations. Whether you're scaling internationally, launching a global product or managing multilingual assets, ... read Studio Gambit Sp. z o.o. reviews & insights
< $25/hr10 - 491992Gdansk, Poland -
Langbox is a UK-based translation agency delivering high-quality, professional translation services to businesses across the world. We specialise in industry-specific translation and localisation for the Technical, Legal, Financial, and IT/Technology sectors. Our network of expert linguists combines sector expertise with linguistic precision to ensure your content is not only accurately translated but also culturally and ... read Langbox reviews & insights
NA2 - 92025London, United Kingdom -
Translations Certified is a trusted provider of USCIS-accepted certified translation services for over 200 languages, helping individuals and businesses with official document translations across the United States. We specialize in translating vital records such as birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, diplomas, academic transcripts, legal documents, and immigration paperwork. Each translation includes a signed certification ... read Translations Certified reviews & insights
< $25/hr50 - 2492024Miami, Florida -
Spanish Translation US is a leading provider of high-quality Spanish translation services for individuals and businesses across the United States. We specialize in translating a wide range of documents, including legal, medical, technical, and business materials, from English to Spanish and Spanish to English. Our team of expert linguists ensures that every translation is culturally ... read Spanish Translation US reviews & insights
< $25/hr50 - 2492024Miami, Florida -
We are a Brazilian translation agency with global presence, and our mission is for our customers to also have success expanding and consolidating their business on an international level. WE APPROACH PEOPLE & FACILITATE THE DEVELOPMENT OF INTERNATIONAL BUSINESS Composed of multidisciplinary professionals and native translators, NearU is available to serve you with excellence and ... read NearU Translations reviews & insights
< $25/hr10 - 492015Florianopolis, Brazil -
Agato Legal Translation Dubai is your trusted partner for certified translation services in Dubai. For over 30 years, we have supported individuals, businesses, & law firms with fast, accurate translations. Our experienced translators handle contracts, court documents, immigration papers, business agreements, & certificates, delivering every project with precision and confidentiality. Located on Sheikh Zayed Road, ... read Agato Legal Translation Dubai reviews & insights
$25 - $49/hr10 - 492000Dubai, UAE -
Audio Bridge is a leading localization, translation, and eLearning services provider company. The company was founded in 2014 and has continuously served multiple languages and industries. We work with native professional translators who have extensive knowledge of their respective languages. Audio Bridge is continuously providing services for more than 100 languages. Audio Bridge is always ... read Audio Bridge reviews & insights
NA10 - 492014Noida, India -
Integrated Language Solutions was founded not as another translation company but with a unique concept – to provide a comprehensive solution for all language-related requirements as a result of the surging demand for high-quality language services in India. We started by offering Multilingual Translation, Interpretation, Localization and Designing services – today we also cater to ... read Integrated Language Solutions reviews & insights
NA50 - 2492005Delhi, India -
Capital Captions is a professional subtitling, closed captioning and transcription company. We also offer video transcription and foreign language transcription and typing services. We take pride in our flexible, tailor-made approach to subtitling, closed captioning and transcription services, we offer professional, reliable, cost effective services to clients across the globe.
NA10 - 492017Maidstone, United Kingdom -
Alchemy Translations is distinguishable not only by the depth and scope our language translation services, but also by our unmatched capabilities in the IT, medical, legal, technical, and scientific areas. Our professional language translators are the best in the business. Each translator has a minimum of 10 years experience and is accredited by the world’s ... read Alchemy Translations reviews & insights
NA2 - 92011Vilnius, Lithuania -
Founded in 2015, Uptempo has established a robust business infrastructure through translation/interpretation and overseas business support services. In order to overcome all forms of language barriers, Uptempo Global Co. Ltd. was additionally established in January 2020 to expand our company’s services into a multilingual automated system. Through our integrated features and services, we accelerate startup ... read Uptempo Global reviews & insights
$50 - $99/hr10 - 492015Seoul, South Korea -
A THG company delivers fast, accurate language translation services to national and international clients across multiple sectors and time zones. We have offices in London, Istanbul, Singapore, Melbourne, New York, Dubai, and Munich and work 24/7 for our clients.
< $25/hr50 - 2492003London, United Kingdom -
We offer professional and affordable translation services.Within a short period of our establishment in the translation industry, we have achieved a huge reputation from our clients. Click for translation is an ISO certified translation service company which offers language translation services to our clients from around the world. Our client base is increasing every day that has gained us ... read Click for Translation reviews & insights
< $25/hr2 - 92008NYC, New York -
Elisabeth Aminžanova - professional translator in Prague. Comprehensive services in written translation. Express document translations, from 400 CZK. I’ll be happy to provide you with a free consultation!
< $25/hrFreelancerPrague, Czech Republic -
If you are looking to expand your consumer reach globally or your internal communication with the global workforce, the growing potential of digital transformation in the era of the Internet of Things (IoT) is a critical element of your strategy, which could give you a competitive advantage by adopting the culturally-relevant language services.With eight years ... read Language Mark Solutions reviews & insights
NA10 - 492010Delhi, India -
From localizing content to providing real-time interpreting, to crafting custom language solutions, we've got a full range of services for your message to hit the mark with your audience. Translexi has been around since 2009, but we officially took off in 2018 under PT Solusi Bahasa Internasional. Based in the vibrant, diverse city of Yogyakarta, ... read Translexi reviews & insights
NA10 - 492009Yogyakarta, Indonesia -
Certified Languages International (CLI) is a full-service language company specializing in over-the-phone interpreter and document translation services. With a growing list of over 200 languages, CLI is among the largest providers of its kind in the world, servicing North America and abroad.
< $25/hr50 - 2491996Portland, Oregon -
Loc & More is a translation company that has been providing high-quality, professional translation services since 2004. We specialize in translating and adapting content to Arab-speaking countries. Whether it is an e-learning program, booklets, reports, manuals, or any other type of document, we will help you enter your target market with a final product of ... read Loc & More reviews & insights
$25 - $49/hr50 - 2492004Ras Al Khaimah, UAE -
Global Translations UK is an award-winning translations company based in the UK, with offices in London and Manchester. We provide translations services in over 900 language combinations to the highest quality. Our 5* customer service is what stands us apart from the rest - we value customer experience over everything. Our team is contactable 24 ... read Global Translations UK reviews & insights
NA2 - 9Salford, United Kingdom -
Acadestudio was with a motto of "GO GLOBAL, GO DIGITAL" approach to assist the world's businesses to navigate the global marketplace. We are a progressive media Premium Localization services serving our clients with our client-centric and consulting approach that has made us the industry leader. With over 6000 native linguists, the Multimedia Localization Services provider ... read Acadestudio reviews & insights
< $25/hr50 - 2492016Noida, India -
LEXITRADOS is a company specializing in translation, text revision and text editing services. Our client base includes both singular clients and a great range of small and large companies at national and international levels.User manual, practical user guides, technical sheets and other technical documents include a demanding structure and a very specific terminology. Our professionals ... read LEXITRADOS reviews & insights
< $25/hr2 - 92018Lisbon, Portugal -
Welcome to Diplomat Translation Your Gateway to Flawless Communication Across Borders About Us: At Diplomat Translation, we take pride in being a leading UK-based agency, specializing in comprehensive language solutions that transcend boundaries and industries. Our Expertise: Diverse Language Offerings: With proficiency in over 25 languages, our services cater to various sectors including market research, ... read Diplomat Translation reviews & insights
NA2 - 92019Prestwich, United Kingdom -
Al-Alsun Translation Services is the best office to provide certified translation services. Many official agencies, such as embassies, government agencies and consulates, require translation of documents and official papers from an accredited translation office, to get international seals authenticated without changing the content of the submitted documents. Hence the importance of a certified translation office ... read Alsun Translation Services reviews & insights
NA50 - 2492011Nasr City, Egypt -
Boost Translation LLC is a certified language services company, providing certified translation services in over 60 languages at an unbeatable price of just $25 per page. Whether you need official documents, business materials, legal, academic or personal letters translated, our team of certified translators ensures accuracy in every word.
NA2 - 9San Francisco, California -
Alsun Translation Services – First Settlement is a certified translation office and a leading branch of the Alsun network, offering accurate and reliable translation services in Cairo. We specialize in translating a wide range of documents, including legal contracts, medical reports, academic certificates, and business communications with high linguistic quality and subject-matter accuracy. Our team ... read Al Alsun Translation Services reviews & insights
NA50 - 2492024Cairo, Egypt -
At NexTranslate, we believe language should never be a barrier to growth. We help businesses of all sizes go global with expert translation and localisation services - delivered with speed, accuracy, and cultural precision. At NexTranslate, words are more than just language – they’re bridges to people. We blend human expertise with cutting-edge technology to create ... read NexTranslate reviews & insights
NA2 - 92025Chennai, India -
Reliable translation & localization partner 🌍🚀 Helping brands speak clearly, confidently, and naturally in every market. Kovaliv Media Group is a translation and localization agency that helps businesses, SaaS products, and startups adapt their content for global audiences. We work with marketing materials, websites, apps, literary content, legal and technical documents, making sure every text ... read Kovaliv Media Group reviews & insights
$25 - $49/hrFreelancer2025Lviv, UkraineWhy Kovaliv Media Group?
- Professional translation & localization experts
- Accurate translations for global markets
- Reliable language partner for global brands
-
24 Hours Translate is a leading global language service provider with over 15 years of industry experience. Headquartered in the United States (Federal Tax Identification Number: 88-0860953), we support global organizations with translation and interpretation services in 85+ languages, delivering technically precise and culturally appropriate translations across specialized industries and sectors. Backed by a rigorously vetted ... read 24 Hours Translate reviews & insights
$50 - $99/hr10 - 492022Albany, New York -
Translation Online is recognised as one of the top certified translation service company. We deliver a comprehensive suite of solutions, including translation, audio and video transcription, localisation, and specialised linguistic support tailored to businesses across every industry. Certified Translation Services for Official Use We specialise in official and certified translation services accepted by the UK ... read Translation Online | Certified Translation Service reviews & insights
< $25/hr2 - 92017London, United Kingdom -
A Archetype helps you increase the value of your company with the right language services. We are your culture connector, helping partner companies reach external markets. We provide cross-cultural marketing solutions and can help with translation and localization to go global.
NA2 - 92022Sofia, Bulgaria -
Logrus IT is an independent end-to-end provider of enlightened, tightly integrated, customized, agile, cloud-based content creation and transformation solutions. We identify optimal processes and quality levels for every combination of expectations, timelines, and budget restrictions, and fine-tune them for each customer and project line. Our feedback-driven, agile approach, relentless pursuit of perfection and unmatched commitment to ... read Logrus IT reviews & insights
NA50 - 2491993Philadelphia, Pennsylvania -
We are Language Insight and we are a certified translation & language services provider to clients around the world. Quality and security are at the heart of everything we do and that’s why we’re proud to have achieved the internationally-recognised ISO 9001 for our Quality Management Systems, ISO 27001 for our Information Security Management Systems ... read Language Insight reviews & insights
NA50 - 2492009London, United Kingdom -
Modis Design is an award-winning agency providing communications strategy, creative services and language solutions since 2006. We offer customized project management services for flexible engagement with both internal and external communication initiatives.
NA2 - 9Tokyo, Japan -
As Ideal Translation, we offer sworn and professional translation, interpreting and localisation services in English, German, Italian, Spanish, French, Arabic, Russian, Dutch, Japanese, Chinese and all other languages. At Ideal Translation Agency, whose founder is an experienced translator who graduated from Ege University English Translation and Interpreting Department, we are aware of the importance of ... read Ideal Translation and Interpretation Agency reviews & insights
$25 - $49/hr10 - 492014Istanbul, Turkey -
Experts in Professional Interpreters, Qualified Translators, & Forensic Linguists. Who We Are As one of the UK’s leading interpretation and translation agencies, LITS has provided professional interpreters and qualified translators to our clients for over 25 years. Our pool of expert linguists stem from a range of backgrounds and have gained specialisms in everything from ... read Lancashire Interpretation Translation Service reviews & insights
< $25/hr2 - 92005Blackburn, United Kingdom -
Summa Linguae Technologies is a language and technology service provider headquartered in Poland with 7 offices located across North America, Europe, and Asia. We specialize in technology-enabled localization, managed services, and data solutions. Intent on transforming the traditional approach to language, Summa Linguae is one of the industry's fastest-growing companies. We take an outcome-based approach, ... read Summa Linguae reviews & insights
< $25/hr10 - 491996Worcester, Massachusetts -
For over a decade, Glasgow Translation Services has been growing in the United Kingdom and world-wide. An ever-growing range of translation, transcription, and associated services (such as subtitling, interpreting, and linguistic consulting) have been offered to corporate clients and individual clients alike. Glasgow Translation Services boasts an expansive network of university-trained translators based not only ... read Glasgow Translation Services reviews & insights
$25 - $49/hr10 - 492005Glasgow, United Kingdom -
TranslateMedia is a leading global language translation, transcreation, and international marketing agency headquartered in London. We’re the fastest-growing language solutions provider in the industry. Our mission is to help the world’s best companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language.
< $25/hr50 - 2492004London, United Kingdom -
We offer translation services 200+ languages. Our team of linguists are subject matter experts providing the best quality translation. Please see below the list services we provide Document translation Conference interpreting and business escort interpreting Video localization (subtitling, voiceover, dubbing, etc.) Web localization (web translation, web development and multilingual solutions for websites) Marketing materials localization ... read Landelion Inc reviews & insights
$50 - $99/hr50 - 2492023Beverly, Massachusetts -
TranExpress is a translation agency founded in 2009, dedicated to handling any translation-related matters. With offices in Moscow and St. Petersburg, we are based in Russia but serve clients worldwide. We offer a wide range of services, including: Notarized translations (get a discount on translations of two or more documents) Interpreters available anywhere, even internationally Website localization (including ... read TranExpress Translation Agency reviews & insights
NA2 - 92009Saint Petersburg, Russia -
Translator services certified by the Decree of the Ministry of Law and Human Rights and officially registered at the ministry, embassy and notary for business, legal, educational and other purposes. We provide translators who help translate your conversations directly, 100 interpreters with more than 10 years experience and 20 foreign languages available. Helping with the ... read Times Translation Service reviews & insights
NA10 - 491998Tangerang, Indonesia -
Welcome to TransLexa, your trusted partner in language solutions. As a leading translation and transcription company, we specialize in breaking down barriers and connecting the world through precise, culturally sensitive, and reliable language services. With a commitment to excellence, our expert team transforms words into bridges, ensuring your messages resonate globally. Experience the power of ... read TransLexa reviews & insights
< $25/hr2 - 92015Bhopal, India -
Since 2000, LanguageWire has built a reputation for delivering quality multilingual content and superior technology solutions. Today, we enjoy a leading position amongst language service providers worldwide.
< $25/hr50 - 2492000Fredensberg, Denmark
Confused about which partner to choose?
Let our experts study your requirements and send a curated list of trusted companies.
Get a shortlistWhy Trust Goodfirms
Goodfirms is the world’s leading reviews and ratings company featuring 110,000+ tech companies from across the globe, complete with 80,000+ humanly vetted client reviews, detailed portfolios, hourly rates, employee strength, and more to help you choose your perfect tech partner.
Humanly-Vetted Client Reviews
Our researchers have personally vouched for the authenticity of 80,000+ client reviews by speaking directly with clients, cross-checking project details, timelines, and results to ensure 100% credibility.
Data-Driven Rankings
Data powers our company listings. Every company listed is evaluated based on its expertise, experience, market presence, reviews, and client satisfaction rate, which helps buyers confidently choose the right tech partner.
Global Trust & Recognition
Goodfirms is trusted by 110,000+ businesses in 160+ countries to connect with reliable tech partners. Our reputation is built on 80,000+ verified reviews and rankings you can trust.
Transparency In Detail
From verified client reviews and portfolio highlights to service focus and pricing, Goodfirms provides a 360-degree view of every company, helping 2+ million monthly users find the perfect tech partner.
Trending insights from Goodfirms
Valuable insights from top experts accelerate decision-making.
Quality Translation to Revolutionize Training for International Employees
This Podcast article talks about how businesses can leverage translation services in training international employees to bridge language gaps, enhance knowledge transfer, improve productivity, boost employee engagement, and provide equal learning opportun
Hire The Best Translation Services To Unlock Global Success
How can hiring translation services prove to be the key to unlock the global success of your business. Read on to find the top reasons why businesses should hire translators and the best method to hire credible and reliable translation services.
Translation Management Services: First Step to Going Global
Incorporating Translation Management Services in your business is the first step to going international and becoming successful.